Comune di Monte San Savino
          Valdichiana - Arezzo - Toscana - Italia
                    Città d'arte, di storia, cultura e tradizioni

 

 

Palazzo Pretorio

   Il palazzo pretorio, sede degli uffici dei vicari e podestà che amministrarono la giustizia penale e civile nonché delle pubbliche carceri, ospitò anche, in tempi diversi l'Ufficio della cancelleria nel quale si riunivano i rappresentanti della comunità. 
 
Questo complesso architettonico, che probabilmente arrivava ad affacciarsi fin sull'attuale piazza di Monte, sembra risalire alla prima metà del '300: la tradizione lo vuole costruito al tempo della dominazione di Perugia che sulla torre dell'edificio avrebbe apposto il grifone del proprio stemma comunale. Caratteristica l'attuale facciata del palazzo, arricchita dagli stemmi, alcuni molto consunti, dei podestà a vicari e luogotenenti che nel corso dei secoli amministrarono la giustizia per Monte San Savino e per le vicine comunità
In uno degli ambienti interni del palazzo, oggi sede del Centro Universitario Internazionale, è un pregevole affresco raffigurante una Pietà, eseguito nel 1538 da Stefano Veltroni pittore savinese allievo del Vasari.
 
Dalla maestosa torre (40 m), visitabile, si gode un amplissimo e suggestivo panorama sulla città e la Valdichiana. Dotata di una porta in legno con chiodatura, che sostituisce l’antica finestra delle carceri pubbliche (il palazzo pretorio era sede degli uffici del podestà o del vicario che amministravano la giustizia), presenta ancor oggi, numerose aperture.
Nella parte della torre, su tre lati, sono posti i tre quadranti dell’orologio, che ha scandito per molti anni il tempo della comunità savinese. La cura di esso era affidata anticamente a un "temperatore dell’oriuolo".
Il coronamento della torre è costituito dalla merlatura e da un campanile a vela, che sostiene una campana (più volte rifusa nei tempi, per ultimo nel 1954) riccamente lavorata con rilievi ed iscrizioni e collegata con il meccanismo dell’orologio.
   The Magisterial Palace housed the vicars’ and the podestà’s (who administered criminal and civil justice) offices as well as the prisons and the chancery office where the delegates of the community met.

This building probably overlooked Piazza di Monte and dates back to the first half of the fourteenth century. It probably was erected during the rule of Perugia who placed its escutcheon bearing a griffin on the front of the tower. The façade is still adorned with podestas, vicars’ and lieutenants’ escutcheons, some of them rather worn out. 

From the stately tower one can admire the whole town and have a comprehensive view of Valdichiana. The building is now an international university centre, still preserving a fresco by a local artist Stefano Veltroni who was Vasari’s pupil in 1538 when the work (a Pietà) was carried out.

Campanile a vela: la campana